Hamdi Naguez v. Ismaily SC (FPSD-15872)
Resumen
La Cámara de Resolución de Disputas de FIFA (DRC), en decisión de 10 de septiembre de 2025, resolvió una controversia laboral entre el jugador Hamdi Naguez y el club Ismaily SC, con demanda principal del jugador y reconvención del club. El jugador reclamó salarios y asignación de vivienda impagos, además de compensación por ruptura contractual; el club alegó deducciones legales, sanciones internas y sobrepago, y promovió reconvención. La cuestión jurídica incluyó la procedencia de deducciones sobre la remuneración (impuesto a la renta, State’s Resources Development Tax y Syndicate of Sports Professions’ Tax), la determinación de créditos pendientes y la reparación por ruptura. La DRC aceptó parcialmente la demanda, rechazó la reconvención y condenó al club al pago de remuneración pendiente y compensación por ruptura (montos netos en USD y EGP), con intereses al 5% anual, sin costas procesales.
La ficha se publica con fines educativos y de referencia. Los nombres y montos pueden estar omitidos por confidencialidad. Para asistencia sobre un caso concreto, consultá con un abogado.